Témoignages

Accueil / Témoignages

Ils nous font confiance pour leur traduction juridique

avocat-temoignage-juridique
Pierre-Emmanuel G. Avocat associé

MaxiTrad a livré la traduction d'un dossier d'arbitrage en moins de 48h. Délai tenu, bonne qualité, exactement ce qu'on attend d'un partenaire.

temoignage-daf-juridique
Nathalie B. Directrice administrative et financière, groupe industriel

Le rapport qualité-prix de MaxiTrad est excellent. Devis détaillé, tarif transparent, aucune mauvaise surprise à la facturation, on sait exactement ce qu'on paye.

avocat-temoignage-traduction-juridique
Renaud L. Associé, cabinet d'avocats fiscalistes

Ce qui distingue MaxiTrad, c'est la maîtrise juridique de leurs traducteurs. Ils comprennent ce qu'ils traduisent, ce n'est pas le cas de tous les prestataires.

temoignage-responsable-juridique
Alexandra P. Responsable juridique

La confidentialité est notre priorité absolue en cabinet. MaxiTrad applique un protocole rigoureux. Aucun compromis.

temoignage-ma-juridique
Guillaume M. Directeur juridique M&A

Nous confions à MaxiTrad des dossiers M&A avec des dizaines de documents. La cohérence terminologique entre toutes les pièces est parfaite, un vrai gain de temps pour nos équipes.

juriste-temoignage
Shannon R. Juriste, direction juridique groupe

J'ai contacté MaxiTrad un vendredi après-midi pour une traduction urgente à rendre le lundi matin. Devis reçu rapidement, document livré dans les délais. Fiabilité exemplaire.

Avis publics Google

  • It is always a pleasure working with MaxiTrad. They have an in-depth understanding of the translation business from the point of view of both the client and the translator so that they can offer a professional, efficient and commercially-minded service to all parties. I look forward to our continued partnership.

    Paula McMullan Avatar Paula McMullan
    22 octobre 2019

    MaxiTrad représente pour moi une agence de Qualité avec à la fois une approche pragmatique et très sérieuse m’offrant des projets de traduction juridiques vers le néerlandais très intéressants. J’ai une collaboration avec M. Auger depuis 2008 (par sa fonction de projet manager chez l’ancien HL Trad) et avec MaxiTrad déjà depuis 2012. J’apprécie la bonne communication, courte et bien claire, et le rapide règlement de mes factures. Je puisse recommander cette agence certainement.

    Patricia Tonnaer Avatar Patricia Tonnaer
    2 février 2024

    Nous avons fait appel à MaxiTrad dans le cadre de la traduction de supports marketing. La traduction était de très bonne qualité et le délai parfaitement respecté. Nous ne manquerons de reprendre contact dans le cadre de nouveaux dossiers.

    Vanesa O. Avatar Vanesa O.
    5 septembre 2018
  • The delay was respected. In less than 3 working days I had the translation in my email box. Recommended! Thank you guys

    Joel Pereira Avatar Joel Pereira
    29 octobre 2019

    Une agence super ! toujours à l'heure pour régler les factures, jamais de problème et toujours dans le plus grand sérieux et dans une atmosphère détendue qui se font de plus en plus rares de nos jours !

    Aurélien Bigot Avatar Aurélien Bigot
    18 mars 2019

    Travailler avec MaxiTrad est un plaisir. Les échanges se font dans le plus grand professionnalisme tout en étant chaleureux et amicaux. Soucieux de la qualité de la traduction des projets, MaxiTrad prévoit toujours des délais confortables pour les traducteurs. De plus, MaxiTrad a toujours fait preuve d’une grande régularité dans le paiement des factures. Je recommande vivement cette agence !

    Aurore Chapelle Avatar Aurore Chapelle
    31 août 2020
  • Devis clair et conforme à notre demande, traductions de qualité : bonnes connaissances du droit et le petit plus document mis en page. Prestataire à conseiller.

    Maria Auger Avatar Maria Auger
    6 septembre 2018

    C'est magnifique

    Ferhat Rachek Avatar Ferhat Rachek
    27 novembre 2021

    A professional translation agency and a pleasure to work with.

    Rebecca Smith Avatar Rebecca Smith
    20 octobre 2021

Après les mots, quelques chiffres parlants

500

Clients réguliers

900

Projets effectués

50

Langues traitées

700

Traducteurs actifs

Nos publications LinkedIn