Traduction juridique pour l’immigration internationale
L’immigration internationale génère des besoins spécifiques en traduction juridique : actes d’état civil, documents d’identité, jugements étrangers, dossiers de visa et de titre de séjour, autant de documents officiels qui exigent souvent une traduction assermentée pour être acceptés par les autorités compétentes.
MaxiTrad accompagne les entreprises, cabinets d’avocats et particuliers dans leurs procédures d’immigration internationale, avec une expertise reconnue en traduction juridique assermentée et une couverture de plus de 50 langues.
Immigration internationale : l'expertise de la traduction assermentée
La traduction assermentée obligatoire
La plupart des documents d’immigration doivent être traduits par un traducteur assermenté pour être acceptés par les préfectures, consulats et autorités compétentes. MaxiTrad dispose d’un important réseau de traducteurs assermentés près les Cours d’Appel françaises, couvrant les principales langues du monde.
Réactivité sur les dossiers urgents
Les procédures d’immigration sont souvent soumises à des délais stricts. MaxiTrad prend en charge vos traductions juridiques urgentes pour l’immigration et vous adresse un devis en 30 minutes, même pour les dossiers les plus contraints.
L'intégralité de votre documentation immobilière et de construction traduites :
- Actes de naissance, de mariage et de décès
- Jugements de divorce et décisions de garde
- Casiers judiciaires
- Dossiers de demande de visa et de titre de séjour
- Documents de naturalisation et de changement de nationalité
- Contrats de travail pour détachement international
- Diplômes et certificats de scolarité
- Documents d’identité et passeports