agence traduction paris

Nous vous remercions pour le respect de notre terminologie. Il ne nous était pas facile de changer de prestataire pour nos communications externes et internes. C'est chose faite !

Madame S. DUBOIS
Chargé de Communication

Merci pour le sérieux de votre travail et pour votre rapidité d'exécution. La maîtrise du domaine de l'arbitrage s'est confirmée lors de la relecture, ce qui nous a fait gagner un temps précieux !

Maître A.D.
Cabinet d'avocats international
Nos traductions pour les RH

Le service des Ressources Humaines est très souvent un département central dans une société, quelque soit sa taille. Les représentants du personnel n'ont pas le droit à l'erreur dans leur communication corporate, interne ou externe.

Les traducteurs de votre projet sont choisis après analyse de votre dossier par un Chef de Projet, car il est certain que la traduction d'un plan d'intéressement nécessite une autre expertise que celle d'un diplôme ou d'une charte éthique.

Nous traitons un grand nombre de documents de DRH ou RRH mais aussi d'assistantes et adjoints de direction de petites, moyennes ou grandes sociétés.

 
Exemples de documents RH et administratifs
  • Règlement intérieur
  • Contrat (CDI, CDD, professionnalisation, stage)
  • Charte éthique
  • Participations
  • Courriers / correspondances
  • Convention collective
  • Description de poste
  • CV
  • Lettre de motivation
  • Avenant de contrat
  • Plan d'intéressement
  • Communication interne / externe
  • Dépêches / articles intranet
  • Documents administratifs
  • Documents de Droit social
  • Newsletter
  • Diplômes
  • Acte de naissance
 
La confidentialité

Sachez que nous travaillons de manière confidentielle sur l'ensemble de vos dossiers.Confidentialité traductions

Nos traducteurs ainsi que l'ensemble de nos équipes (Chargés de Clientèle, Chefs de Projet) intervenant de près ou de loin avec vos documents, ont signé un Accord de Confidentialité pour la totalité des documents traités.

Nous pouvons également signer un Accord de Confidentialité avec votre société afin de vous assurer un traitement de vous protéger de manière administrative.